mi se zbate mușchiul dragostei.
ba în piept, ba sub ochi,
la pleoapă sau la picior.
căci ce e dragostea, dacă nu un mușchi
itinerant prin corpul nostru.
se poate substitui chiar și mușchiului
inimii, că de-aia ne bate mai repede
în preajma persoanei iubite.
mi se zbate mușchiul dragostei.
poate de la prea mult antrenament.
pentru că sînt un fel de băiat
care merge la sală.
genul care te poate snopi în iubire,
te poate dovedi cu dragostea lui
sau sufoca fără prea mult efort.
mi se zbate mușchiul dragostei.
și oricât aș încerca să nu ma laud cu el,
se vede. pe sub cuvintele prea largi
cu care îl imbrac, tu îl vezi, iubito.
că altfel nu știu de ce te-ai culca în fiecare
seară cu tâmpla pe brațul iubirii mele.